Twissell I think the "fallback emailer" is literally just searching for a "mail" executable on the machine.
It's pretty outdated now, since emailing directly from your machine is a good way to just get your emails to land in a spam bin somewhere. We should probably just update this to ️ or ️ instead of an error.